Swansea City huurt Jonathan de Guzman dit seizoen van Villarreal, maar de club uit Wales hoopt hem definitief over te nemen van de Spaanse club. De middenvelder maakt indruk in het shirt van
The Swans en maakte daardoor zijn debuut in het Nederlands elftal.
"Het is altijd lastig om te zeggen wat er gaat gebeuren. Een hoop clubs denken aan het eind van het seizoen. Jonathan speelt erg goed en maakt ook doelpunten. Hij is gelukkig hier en ik weet dat hij hier graag blijft", zo vertelde Laudrup op de officiële website van Swansea City.
In 2005 maakte De Guzman zijn debuut voor Feyenoord, waar hij in totaal vijf seizoenen zou spelen. Daarna liet de middenvelder Rotterdam achter zich om voor Real Mallorca te gaan spelen. De geboren Canadees kwam de laatste tijd uit voor Villarreal, maar kende daar een moeizame periode.