Jonathan de Guzman wordt deze zomer niet overgenomen door Swansea City. De club uit Wales is niet van plan om de gewenste transfersom van acht miljoen euro te betalen aan zijn werkgever Villarreal. Daardoor keert de huurling komende zomer terug naar Spanje.
"Zoals het er nu voor staat, ga ik terug", zegt Oranje-international De Guzman ietwat teleurgesteld op de site van
The Swans. De middenvelder liet al diverse malen optekenen graag in de Premier League te blijven. Onder trainer Michael Laudrup had de oud-Feyenoorder een vaste stek op het middenrif.
Villarreal degradeerde vorig seizoen uit de hoogste Spaanse voetbalafdeling, maar is inmiddels hard op weg zich na één seizoen terug te vechten. Elche stelde promotie al veilig, maar met de tweede plaats in het bezit lijkt promotie van Villarreal slechts een kwestie van tijd.