Bij Engelse de club boekte Agüero zijn grootste successen, en was hij er zo’n tien jaar actief van 2011 tot midden 2021. Hoogtepunt daar was uiteraard zijn doelpunt in de extra tijd tegen QPR, die Man City zijn eerste titel bezorgde in 2012. Daarna volgden er nog vele meer, en hielp hij The Cityzens ook aan één FA Cup en maar liefst zes keer de League Cup.
In juni van 2021 liep zijn contract echter af, en werd er door de club uit Manchester beslist om deze verbintenis niet te verlengen. Een transfer naar FC Barcelona volgde, waar hij een droomduo zou gaan vormen met Lionel Messi. Echter moest die daar beschikken, omdat Barça in zware financiële problemen zat, en genoodzaakt was om Messi te laten gaan. Een eerste domper, die nadien werd gevolgd door de hartproblemen van Agüero, dat hem een vroegtijdig einde aan zijn carrière zag maken.
Terug naar Man City?
Niet verwonderlijk was de Argentijnse aanvaller dan ook erg aangedaan bij zijn mededeling dat hij zijn voetballoopbaan abrupt ten einde moest brengen. Wat de toekomst zal geven voor Agüero is nog niet bekend, maar naar verluidt zou Manchester City alvast een lijntje uitgooien om hem terug naar de club te halen. Zo zou Agüero de kans krijgen om als ambassadeur van de Cityzens aan de slag te gaan. Een beslissing heeft ‘El Kun’ hier evenwel nog niet over genomen.