Voormalig Bundesliga-speler Mohamed Zidan verdwijnt toch niet achter slot en grendel. Verschillende media meldden eerder dat de 31-jarige Egyptenaar veroordeeld was tot een celstraf van zes jaar wegens fraude, maar de zaak blijkt anders te liggen, zo schrijft de voetballer zelf in een persbericht.
“Het is allemaal gebaseerd op een groot misverstandâ€, vertelt de aanvaller, die onder meer speelde voor Werder Bremen, Hamburger SV en Borussia Dortmund. “Ik had een geschil met een bouwbedrijf, maar dat is nu opgelost. De zaak is geseponeerd.â€
De kiem van de kwestie ligt in 2007, het jaar waarin de voetballer een nog te bouwen huis kocht in zijn geboorteland Egypte. Door de maatschappelijke en politieke onrust in het Noord-Afrikaanse land liep de bouw echter een fikse vertraging op, waardoor de woning in 2010 nog niet af was. “Ik ben toen gestopt met het betalen van de rekeningen, waardoor de zaak bij de rechter belanddeâ€, blikt de tweevoudig winnaar van de Bundesliga terug.
“Ik snap dat je als bekende voetballer onder een vergrootglas ligt en journalisten moeten natuurlijk hun werk doen, maar hier is echt niet veel aan de handâ€, doelt hij op de ophef in de Duitse pers. “Nu de zaak is opgelost, hoop ik zo snel mogelijk mijn nieuwe huis te kunnen betrekken.†Momenteel verblijft Zidan in Abu Dhabi, alwaar hij tot komende zomer vastligt bij Baniyas SC. Tevens werkt hij als televisie-analist bij Al Jazeera.