STVV kende een bijzonder sterke tweede seizoenshelft en dat bleef niet zonder gevolgen. Zo werd coach Ivan Leko weggeplukt door
Club Brugge. De Spanjaard Bartolomé 'Tintin' Marquez werd aangeduid als zijn opvolger.
Die drukte tactisch wel al zijn stempel, maar
Het Belang van Limburg stelde toch een groot probleem vast. "Je kan er niet omheen: er heerst een communicatieprobleem bij STVV. De oefenstof die Marquez voorziet, wordt vaak mis- of zelfs helemaal niet begrepen door de spelers. Tijdens de wedstrijden beperkt Marquez’ coaching zich tot een viertal Engelse woorden: ‘fast’, ‘press’, ‘calm’ en ‘good’", schrijft de krant.
En dan is er nog een probleem: zo blijkt de taakverdeling binnen de staf van Marquez niet helemaal duidelijk. "Het is onduidelijk wat de rol van assistent Ramón Calderé is. Met Chris O’Loughlin als tactisch onderlegde T2 loopt de Spaanse assistent van Marquez er eerder als veredelde materiaalman bij."