Voor Belgische clubs is het vaak niet makkelijk om betaalbaar talent op te sporen en vaak is het zaak de grote clubs te snel af te zijn. Daarvoor zoeken ze hun heil vaak in minder bekende markten. Zo wisten Club Brugge en KRC Genk de voorbije jaren succesvolle transfers te realiseren in Colombia.
Blauw-Zwart vond er met Carlos Bacca en José Izquierdo respectievelijk een topschutter en een Gouden Schoen, die het telkens voor veel geld wist te verkopen. Genk heeft momenteel met Jhon Lucumi een Colombiaanse voltreffer in zijn rangen lopen. En nu gaat ook Standard mogelijk de Colombiaanse markt aanboren.
Het Nieuwsblad weet dat er tegenwoordig alvast twee jonge spelers uit het Zuid-Amerikaanse land op proef zijn bij de Rouches. Het zou gaan om twee talenten van Independiente Santa Fe, de rode lantaarn in de Colombiaanse eerste klasse.