In juli 2018 liet Anderlecht het jeugdproduct Trésor Ndayishimiye de club verlaten. De technisch onderlegde middenvelder zat even zonder club, maar hij vond in september onderdak bij NEC. De club uit Nijmegen leende Ndayishimiye vervolgens met succes uit aan Willem II.
De Tilburgse club bezat een aankoopoptie op Ndayishimiye, en weinig verrassend werd die ook gelicht. Met vijf doelpunten en drie assists groeide de 20-jarige uit tot een heuse revelatie in de Nederlandse Eredivisie. De youngster maakte indruk met onder meer doelpunten tegen Ajax en AZ Alkmaar.
Dat was ook ex-Oranje-international Rafael van der Vaart niet ontgaan, die Ndayishimiye omschreef als de rechtsbenige Hakim Ziyech. Dat komt neer op een énorm compliment, iets wat Ndayishimiye beseft. “Zo'n compliment is een hele eer, zeker als het van hem komt. Van der Vaart speelde voor Ajax en Real Madrid", verklaarde hij aan La Capitale.
