Chelsea heeft de halve finales van de Europa League bereikt. Rubin Kazan won de return tegen
The Blues met 3-2, maar werd dankzij de eerdere 3-1 nederlaag in Londen uitgeschakeld. Eden Hazard zat negentig minuten op de bank bij de Engelse club.
Al na vijf minuten maakte Fernando Torres een mooie goal. De spits werd diep gestuurd door Frank Lampard en schoot vanaf een meter of 25 over de uit zijn doel gestormde keeper Sergei Ryzhikov heen. De Russen stelden daar na ruim een half uur een ongevaarlijk schot van Roman Eremenko tegenover. Vlak voor de rust was Rubin dicht bij de 1-1, maar na een combinatie tussen Gokdeniz Karadeniz en Bibras Natcho trad Petr Cech kordaat op.
In het tweede bedrijf viel de gelijkmaker alsnog. Na een voorzet van Pedro Orbaiz kopte zijn Spaanse landgenoot Ivan Marcano raak. Chelsea sloeg rap weer toe en zorgde ervoor dat de thuisploeg nog vier keer moest scoren om de halve finales te bereiken. Viktor Moses rondde keurig af na een één-tweetje met Ramires door het hart van de Rubin-defensie.
Karadeniz zorgde na een uur spelen voor de 2-2 door een voorzet van Cristian Ansaldi voorbij Cech te koppen. Nadat Marcano naast had gekopt, werd het in de slotfase zowaar nog spannend. De gastheer kreeg een strafschop, die door Natcho werd benut. Rubin gooide er een slotoffensief uit, werd via José Salomón Rondón nog gevaarlijk, maar kwam uiteindelijk twee treffers tekort.
Scoreverloop:
0-1 (05') Fernando Torres
1-1 (51') Ivan Marcano
1-2 (55') Viktor Moses
2-2 (62') Gokdeniz Karadeniz
3-2 (75') Bibras Natcho (strafschop)
