Christoph Metzelder heeft donderdagdag op een speciaal belegde persconferentie laten weten zijn voetbalschoenen per direct aan de wilgen te hangen. De 32-jarige Duitse centrumverdediger houdt het na dertien jaar professioneel voetbal voorgezien.
Het stoppen van de 42-voudig international kwam niet als een grote verrassing, want Metzelder werd in zijn actieve loopbaan veelvuldig geplaagd door blessures. "Die horen echter ook bij mijn geschiedenis. Als ik terugkijk op mijn loopbaan, is er niets dat beter had gekund", verklaarde Metzelder.
Borussia Dortmund was de eerste club van Metzelder op het hoogste niveau. Na zeven trouwe jaren vertrok hij in de zomer van 2008 naar het Spaanse Real Madrid, waar hij drie jaar de clubkleuren verdedigde. De afgelopen drie seizoenen speelde hij zijn wedstrijden voor Schalke '04.
