Orel Mangala werd altijd omschreven als één van de grootste talenten bij Anderlecht, maar de middenvelder speelde nooit in het eerste elftal van Anderlecht. Na een uitleenbeurt aan Borussia Dortmund werd Mangala vorige zomer definitief verkocht aan VfB Stuttgart.
Bij Stuttgart kon Mangala zich niet opwerpen als een basisspeler en dus zocht de Duitse club naar een oplossing. Even was er sprake van een uitleenbeurt aan Freiburg, maar een andere Duitse traditieclub heeft het pleit gewonnen meldt Bild.
HSV Hamburg zou Mangala voor één seizoen lenen, zonder aankoopoptie. De 20-jarige Belgische jeugdinternational zou vandaag zijn medische testen afleggen in Hamburg.