AA Gent kende een erg wisselvallige heenronde en de zomeraanwinsten bleven grotendeels onder de verwachting. Daarom werd tijdens de wintermercato gecorrigeerd, met succes. De Buffalo's kroonden zich winterse transferkoning en konden zich plaatsen voor Play-Off I dankzij hun aankopen.
Daarbij maakte vooral de Japanner Yuya Kubo het verschil. Analist Jan Mulder is dan ook onder de indruk. "Vanaf het begin maakte hij de verwachtingen waar. Gewéldige goals. Prachtige speler. En ongecompliceerd. Alsof hij al jaren in Gent speelt. Geef mijn complimenten aan Hein en Gent om die speler te halen", klonk het in
Het Laatste Nieuws.
Aad de Mos kan zijn landgenoot en collega alleen maar gelijk geven. "Proficiat, Louwagie; goed ingekocht deze winter. Kubo is titularis bij Japan. Dat zegt veel, hoor. Bij Japan spelen momenteel alleen maar grote spelers from all over the world. Kubo is een grote jongen. Supertransfer."