Cercle Brugge was in januari nog zeer actief op de transfermarkt in een poging om zich te versterken voor de strijd om het behoud. Het kreeg van AS Monaco Strahinja Pavlovic ter beschikking en haalde verder ook nog onder meer Hannes Van der Bruggen en Kevin Denkey aan boord. Als onderdeel van de transfer van die laatste maakte Naomichi Ueda de overstap naar Nîmes.
De Japanner was bij Cercle overbodig door de komst van Pavlovic en mocht het dus in de Ligue 1 gaan proberen. Hij werd verhuurd met aankoopoptie, maar komt voorlopig niet al te veel aan de bak bij Nîmes. Hij kwam er tot dusver in amper drie competitiewedstrijden in actie.
Desondanks is Ueda duidelijk over een verlengd verblijf. "Ik zou graag bij Nîmes in de Ligue 1 willen blijven", verklaart hij aan Objectif Gard. "Maar op dit moment weet ik niet of de club ook wil dat ik blijf. Het enige wat ik kan doen is het maximum geven in het shirt van Nîmes." Bij Cercle heeft Ueda nog een contract tot 2022.